Muss ich kennzeichnen, was die KI geschrieben hat?
Stand der Fakten: 17. Oktober 2026
Genauer
Wer hat ein Wort „geschrieben“, wenn der Mensch entschieden hat, was gemeint ist, und die Maschine das passende Wort geliefert hat? Eine Markierung je Text oder je Absatz muss solche Fälle einer Seite zuschlagen und misst dann falsch.
Ehrlicher sind zwei Dinge:
- Ein Satz, der die Arbeitsweise beschreibt. Wer diktiert, wer formuliert, wer prüft und verantwortet.
- Eine Regel, die nie gebrochen wird: Was jemand gesagt hat, bleibt im Wortlaut, auch mit Tippfehler, und steht erkennbar als Zitat.
Die zweite Regel klingt kleinlich, ist es aber nicht. Eine KI verbessert beim Abschreiben gern, was ihr falsch vorkommt, und hat dabei meistens recht. Gerade deshalb fällt es nicht auf. Wie du das verhinderst, steht unter Wie bringe ich die KI dazu, meinen Text nicht ungefragt zu verändern?.
Rechtliche Pflichten beantwortet diese Seite nicht.
Aus der Praxis
Diese Seite trug anfangs an jedem Text ein Zeichen: von Hand, vom Modell, beides. Im Oktober 2026 hat Thomas J. Weiss es abgeschafft:
Diese Unterscheidung, welcher Text ist von Thomas, welcher Text ist von der KI und was ist eine Mischung, die gibt keinen Sinn mehr, weil am Ende werden alle Texte Mischungen sein, oder nicht?
Schon nach seinem Theaterstück hatte er zur Frage, wie der KI-Anteil ausgewiesen werden soll, gesagt:
Ich glaube, das macht nur in Prosa Sinn. Also ausgewiesen ja, aber nicht als eigene Aufstellung.
Und zu einem genaueren Kürzel für Fälle, in denen die Entscheidung von ihm und das Wort von der KI kam:
Das braucht aus meiner Sicht nicht so genau vermessen werden. Wichtig ist, dass die Herangehensweise, wie gerade beschrieben, festgehalten bleibt.
Geblieben ist die Regel zum Wortlaut. Sie stammt aus einem Fall im August 2026: In einem wörtlichen Zitat von ihm stand Schauspier, in der abgelegten Fassung stand plötzlich Schauspieler. Gefunden hat das kein Auge, sondern ein maschineller Vergleich. Den Kern sieht er nicht im Tippfehler:
Das ist mir nicht so wichtig, aber in dieser Phase des Projektes ging es um die Frage, inwiefern Claude die gesetzten Regeln befolgt.
Grenzüberschreitungen sind das Brechen von vereinbarten Regeln, auch wenn dieser Bruch am Ende kein besonders schlimmer war.
Quellen
- Interview „Wie wir zusammen schreiben“, 17.10.2026, und Entscheidung zu den Herkunftszeichen, 17.10.2026
- Interview zur Bilanz des Theaterstücks, Blöcke C, D und G, 02.09.2026
- Notiz „Schauspier“, 16.09.2026
Zitieren: Thomas J. Weiss: „Muss ich kennzeichnen, was die KI geschrieben hat?“ replicapong.de, Stand 17. Oktober 2026. https://replicapong.de/de/frage/kennzeichnen/ – CC BY 4.0