J’écris
Ce que l’IA apporte à l’écriture – et ce qui vous reste · 11 questions

- À qui appartient un texte que j’écris avec l’IA ?C’est vous qui en décidez – selon le projet et selon le rôle que vous y tenez.
- Qu’apporte vraiment l’IA quand on écrit ?D’après l’expérience de Thomas J. Weiss, moins dans la formulation que dans la vérification, la documentation des sources et la mémoire.
- Claude écrit-il les textes de ce site – comme prête-plume ?En un sens, oui: sur ce site, Claude formule presque tout; Thomas J. Weiss donne la direction, répond en entretien, vérifie et en assume la responsabilité.
- Comment travailler avec deux IA ?Avec une IA principale, qui décide et fait tout ce qu’elle sait faire, et une IA auxiliaire pour ce que l’IA principale fait moins bien, par exemple les images.
- Dois-je dicter mon texte ou l’écrire ?Cela dépend de votre rôle: est-ce votre texte ou non? Pour votre propre œuvre, vous écrivez, car chaque mot compte.
- Comment empêcher l’IA de modifier mon texte sans me demander ?Dites-le expressément: signaler, ne pas modifier. Le modèle indique le passage et ce qui pose problème – c’est vous qui décidez.
- Comment garder la trace de la part d’un texte qui vient de moi ?Pas avec la mémoire, mais avec l’archivage: enregistrez votre version d’origine avant que l’IA ne retravaille quoi que ce soit, et conservez la version d’origine et la version retravaillée séparément.
- Comment savoir si un projet avec l’IA est réussi ?En fixant à l’avance à quoi vous voulez le mesurer – pas après coup. Notez à quoi vous verriez que l’IA est allée trop loin, à quoi vous verriez que cela a fonctionné, et quand vous ferez le point.
- Quels rôles l’IA peut-elle assumer quand j’écris – et lesquels non ?Rechercher, se souvenir, vérifier, mettre en forme: oui. Prête-plume, muse ou dramaturge: non.
- Dois-je signaler ce que l’IA a écrit ?Un marquage par paragraphe ou par texte promet une précision qui n’existe guère: au bout du compte, presque tous les textes sont des mélanges.
- Comment vérifier un texte que l’IA a écrit pour moi ?Sur l’exactitude des faits, sur la fidélité à votre conviction et, pour les contenus d’autrui, sur les sources et le soin apporté.